THIS EMPTY KITCHEN'S WHERE
I'D WHILE AWAY THE HOURS
JUST NEXT TO MY OLD CHAIR
YOU'D USUALLY HAVE SOME FLOWERS
THE SHELVES OF BOOKS
EVEN THE PICTURE HOOKS
EVERYTHING IS GONE
BUT MY HEART IS HANGING ON

" نورما رستاریک " دختر جوانی که در یک پانسیون زندگی می کند به " هرکول پوارو " مراجعه می نماید و از این که ممکن است در اطراف او قتلی رخ دهد اظهار نگرانی می کند. ولی پوارو به دلایلی به صحبت های او اهمیتی نمی دهد. زمانی که خانم " آریادنه اولیور " دوست پوارو از این موضوع آگاه می گردد، به آپارتمان نورما می رود. او در این آپارتمان به همراه دو دوست دیگرش زندگی می کند ...

|+| نوشته شده توسط . . . . . در بیست و ششم بهمن 1387 و ساعت 11:34  

L’épuisement _ 1994 , christian Bobin

فرسودگی _ کریستین بوبن ،تاریخ نشر 1994

"کریستین بوبن" ، از چهره های سرشناس ادبیات معاصر فرانسه است . او در سال 1951 در شهر کوچک " لوکروزو " به دنیا آمد و پس از اتمام تحصیلات خود در رشته فلسفه ، به کار نویسندگی روی آورده و تا کنون حدود بیش از بیست اثر از او منتشر شده است که برخی از آنها برنده جوایز بزرگ ادبی شده اند .

منتقدان عقیده دارند که آثار بوبن مانند تکه های مختلف یک پازل در کنار هم قرار می گیرند و یکدیگر را کامل می سازند . این سخن تا حدود زیادی درست است ، زیرا با مطالعه آثار او در می یابیم که همگی دارای یک هسته اصلی هستند و همگی وجوه مختلف یک دیدگاه کلی را منعکس می سازند . مضامین اصلی که در آثار بوبن از آنها سخن رفته است ،عبارت از کودکی ، عشق و تنهایی است . شاید بتوان گفت که در اکثریت قریب به اتفاق کتابهای او ، از این سه موضوع به صورت های مختلف صحبت شده است ، اما به وجهی شاعرانه . بوبن بیش از آن که با نگرشی خشک و بی روح ، به شناخت علمی این موضوعات بپردازد ، از آنها به عنوان دستمایه هایی برای بیان شاعرانه و بهانه هایی برای ستایش غنایی زندگی بهره می گیرد .

می‌خواست فریاد بکشد آفرین! آفرین! چرا که عجب نمایش زیبایی بود ، عجب صفحه‌ای از کتاب قطور زندگی انسان جدا می‌شد!

" از متن کتاب "

Orlando - 1928 ,Virginia Woolf

" اورلاندو " کتابی عجیب است با موضوعی عجیب تر ...

عده ای عقیده دارند " ویرجینیا وولف " آن را برای دوستی صمیمی نوشته است ، همانی که عکسهایش زیور کتاب نیز هست .

" ویرجینیا وولف " 1941- 1882 از برجسته ترین نویسندگان انگلیسی قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم و خالق آثاری همچون "موجها " ، "خانم دالاوی" ، " به سوی فانوس دریایی" و ... است .

Alessandro Baricco, "Ocean Sea" _ 1993

اقیانوس دریا – الساندرو بریکو – چاپ اول 1993

" الساندرو بریکو " در سال 1958 در کشور ایتالیا و در شهر  تورینو  به دنیا آمد . رمان کاخ های خشم ( انتشارات ریتزولی ، 1991 ) از آثار او است . این رمان برنده جایزه ادبی " کامپیلو " و جایزه ادبی "ماساروزا " شده است .

بریکو همچنین نویسنده دو کتاب در زمینه موسیقی است که یکی از آنها تحقیقی در مورد " روسینی " ( نابغه در حال گریز ، انتشارات ملانگولو ، 1988 ) است و دیگری نقدی در مورد موسیقی کلاسیک و نو گرایی ( روح هگل و گاوهای ویسکونسین، انتشارات گارزانتی ، 1992) است .

از دیگر آثار او یک تک گویی تئاتری به نام " نُوه چنتو " ، انتشارات فلترینی، 1994 ) و کتاب " ابریشم " را می توان نام برد .